-
1 correggere
непр. vt1) исправлять, поправлятьcorreggere le bozze — править корректуру2) приправлять / добавлять для вкусаcorreggere il caffè col cognac — добавить в кофе коньяку3) мед. корригировать ( зрение)•Syn:emendare, aggiustare, acconciare, rabberciare, restaurare, rifare, rivedere, ritoccare, riformare, rammendare, rassettare, rappezzare; accomodare; ravvedersi, migliorare, modificarsiAnt: -
2 correggere
corrèggere* vt 1) исправлять, поправлять correggere le bozze -- править корректуру 2) приправлять <добавлять> для вкуса correggere il caffè col cognac -- добавить в кофе коньяку 3) med корригировать (зрение) 4) scient корректировать corrèggersi 1) исправляться 2) (di qc) избавляться (от + G) -
3 correggere
corrèggere* vt 1) исправлять, поправлять correggere le bozze — править корректуру 2) приправлять <добавлять> для вкуса correggere il caffè col cognac — добавить в кофе коньяку 3) med корригировать ( зрение) 4) scient корректировать corrèggersi 1) исправляться 2) ( di qc) избавляться (от + G) -
4 correggere
спряж. см. reggere1) исправлять, поправлять2) исправлять, улучшать3) поправить, указать на ошибкуse sbaglio, mi corregga — если я ошибаюсь, поправьте меня
* * *гл.1) общ. наказывать, приправлять, добавлять для вкуса, исправлять, поправлять2) фин. корректировать -
5 correggere il caffe col cognac
гл.общ. добавить в кофе коньяку, добавить в кофе коньяку (для вкуса)Итальяно-русский универсальный словарь > correggere il caffe col cognac
См. также в других словарях:
прибавлявший для вкуса — прил., кол во синонимов: 1 • сдабривавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
«Чтение для вкуса, разума и чувствований» — ЧТЕНИЕ ДЛЯ ВКУСА, РАЗУМА И ЧУВСТВОВАНИЙ моск. изд., выходившее два раза в неделю как приложение к Моск. ведомостям (1791 93). Из назв. ж. следует его сентименталистская направленность. В объявлении о подписке в Моск. ведомостях сообщалось, что “Ч … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ВКУСА ОРГАНЫ — (organa gustatorium), вкусовые луковицы воспринимают химич. (вкусовые) раздражения. У большинства беспозвоночных В. о. ещё не дифференцированы и служат органами общего химич. чувства (вкуса и обоняния). У насекомых В. о. представлены сенсиллами,… … Биологический энциклопедический словарь
Для детей и юношества издания — издания, выделяемые по читательскому назначению и предназначенные детям разных возрастов (см. Читательское назначение). Отличаются от изданий для взрослого читателя тем, что их аппарат, оформление, полиграф. исполнение приспособлены к уровню… … Издательский словарь-справочник
Чтение для вкуса разума и чувствований — периодическое издание, выходившее в Москве в 1791 1793 гг. приложением при Московских Ведомостях . Издателем его был Окороков, редактором В. С. Подшивалов. В издании принимали участие А. Мерзляков, П. Петров, Н. Савин, А. Лопухин, Н. Муравьев, Н … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чтение для вкуса, разума и чувствований — периодическое издание, выходившее в Москве в 1791 1793 гг. приложением при Московских Ведомостях . Издателем его был Окороков, редактором В. С. Подшивалов. В издании принимали участие А. Мерзляков, П. Петров, Н. Савин, А. Лопухин, Н. Муравьев, Н … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усилитель вкуса — Пищевые добавки Пищевые красители E1xx | Консерванты E2xx | Антиокислители и регуляторы кислотности E3xx | Стабилизаторы, загустители и эмульгаторы E4xx | Регуляторы рН и вещества против слёживания E5xx | Усилители вкуса и аромата, ароматизаторы… … Википедия
Властелин вкуса — Жанр Кулинарное шоу Производство Первый канал, ВИD Ведущий(е) Валдис Пельш Страна производства Россия Язык Русский Коли … Википедия
Властелин вкуса (игра) — Властелин вкуса Жанр Кулинарное шоу Производство Первый канал Ведущий Валдис Пельш Страна производства Россия Язык Русский … Википедия
Корм для собак — Собачий корм это питательный корм, разработанный с учётом физиологических потребностей собак. Собачий корм производится, как правило, промышленно. Корм, ориентированный на питание средней собаки, содержит большое количество протеина, углеводов,… … Википедия
Придание самогону вкуса — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов